-
1 инвестиционные затраты
Русско-английский словарь по экономии > инвестиционные затраты
-
2 затраты инвестиционные
investment outlay -
3 инвестиционные затраты
Русско-Английский новый экономический словарь > инвестиционные затраты
-
4 капиталовложения
investment [of capital], capital investment, outlay, capital (investment) expenditures, vested interestsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > капиталовложения
-
5 капиталовложения
1) General subject: interest, interests, interests vested, investment, outlays, special interests, vested capital, vested interests2) Engineering: investments3) Economy: capital expenditures, investment dollars, investment expenditure, investment expenditures4) Accounting: capital spending (производимые или планируемые), investment doles5) Mining: vested interest6) Banking: capital expenditure, capital formation, capital investment, capital outlay, investment of capital7) Advertising: placement of funds8) Business: capital investments, capital outlays, injection of capital, investment outlay, outlay9) Drilling: investment cost10) Sakhalin energy glossary: capital & exploratory investments (C&E)11) Makarov: commitment12) oil&gas: capital costs, capital expenses -
6 инвестиции
1) General subject: investment, placement of funds2) Economy: capital expenditures, investment expenditure, investment expenditures, investment of capital, investments( incl. financial investments) (в т.ч. финансовые вложения)3) Accounting: outlay4) Banking: capital expenditure, capital investment, capital outlay5) Business: capital formation6) Investment: investment outlay -
7 капиталовложения
мн. с. investment; outlayРусско-английский большой базовый словарь > капиталовложения
-
8 инвестиционные затраты
1) General subject: capital outlays, investment expenditures2) Banking: capital outlay3) Business: investment outlay, outlayУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционные затраты
-
9 капитальные вложения
1) General subject: investment2) Economy: investments3) Accounting: outlay4) Oil: Capex, capital expenditure (Capex, Капвложения)5) Business: capital investments, investment outlay6) Makarov: capital costУниверсальный русско-английский словарь > капитальные вложения
-
10 БИЗ
General subject: Investment outlay budget (Бюджет инвестиционных затрат) -
11 капиталовложения. инвестиции
Banking: investment outlayУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения. инвестиции
-
12 объём капиталовложений на единицу продукции
Economy: investment outlay per unit of outputУниверсальный русско-английский словарь > объём капиталовложений на единицу продукции
-
13 капиталовложения
* * *капиталовложе́ния мн. с.
investment; (capital) outlayэ́то обору́дование потре́бует значи́тельных капиталовложе́ний — this plant will involve heavy (capital) outlay(s)Русско-английский политехнический словарь > капиталовложения
-
14 капитальные затраты
1) General subject: capital outlays, CAPEX2) Medicine: capital expenditures (издержки)3) Engineering: first costs, installation costs4) Economy: capital input, capitalizable cost, capitalizable costs, capitalized expenses5) Accounting: capital costs, investment expenditures, outlay6) Mining: initial expenses7) Metallurgy: capital charges8) Oil: initial cost, investment cost9) Communications: CAPital expenses (CAPEX)10) Banking: investment11) Mechanics: investment costs12) Advertising: capital costs (производственные затраты на технологическое оборудование, здания, сооружения), investment spending13) Business: capital cost, capital expenditure, capital outlay14) Drilling: first cost15) EBRD: capital investment, investment expenditure16) Sakhalin S: Caspian action team, capital expense17) Makarov: capital spending18) Karachaganak: capital expenditures19) Cement: expenditures of capitalУниверсальный русско-английский словарь > капитальные затраты
-
15 первоначальные капиталовложения
1) Economy: original investment2) Accounting: initial cash outlay3) Banking: start-up investment4) EBRD: initial investment, initial investment (осуществляемые в первые четыре года), initial investment (ECE) (осуществляемые в первые четыре года, ЕЭК ООН)5) Makarov: front-end investmentsУниверсальный русско-английский словарь > первоначальные капиталовложения
-
16 капиталовложения
capital investment), investment(s), investment expenditures, outlay, placement of funds -
17 затрата
1) General subject: expenditure, expense, spending, drain2) Engineering: consumption, cost, the amount used (чего-л.)4) Economy: amount used, outlay5) Automobile industry: consumption (энергии)6) Mining: charge7) Metallurgy: input8) Makarov: investment -
18 капиталовложения
capital expenditures, investment expenditures, capital investments, investment, capital outlay -
19 капиталовложение
1) capital <econ.> investment
2) outlay -
20 государственные капиталовложения
1) General subject: government investments, public investmentsУниверсальный русско-английский словарь > государственные капиталовложения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
investment — in·vest·ment 1 n: investiture (1) investment 2 n 1: the outlay of money usu. for income or profit: capital outlay; also: the sum invested or the property purchased 2: the commitment of funds with a view to minimizing risk and safeguarding capital … Law dictionary
outlay — I noun amount expended, budgeted items, charge, cost, disbursement, expenditure, expense, impensa, outgo, payment, spending, sumptus II index bear the expense, charge (cost) … Law dictionary
outlay — [n] expenses bite*, bottom line*, charge, cost, damage, disbursement, expenditure, expense, highway robbery*, investment, price tag, score*, setback*, spending, tab*, throw*, tune*; concept 344 Ant. income, pay … New thesaurus
outlay — noun ADJECTIVE ▪ considerable, huge, large, massive ▪ modest (esp. BrE), small ▪ initial ▪ T … Collocations dictionary
investment — noun 1) investment in industry Syn: investing, speculation, outlay, funding, backing, financing, underwriting, buying shares 2) an investment of £305,000 Syn: stake, payment, outlay … Synonyms and antonyms dictionary
investment — I. noun Etymology: 1invest Date: 1597 1. a. archaic vestment b. an outer layer ; envelope 2. investiture 1 3. blockade, siege … New Collegiate Dictionary
outlay — noun the initial outlay of funds was within their means Syn: expenditure, expenses, spending, cost, price, payment, investment Ant: profit … Thesaurus of popular words
outlay — n expenditure, disbursement, expense, cost, charge, price, fee; payment, compensation, recompense, settlement; amount, rate, fare, figure, amount expended; remuneration, reward, pay; payment, investment, spending, expenses, allowance, per diem,… … A Note on the Style of the synonym finder
Philatelic investment — Philatelic Investment, the investment of funds in collectible postage stamps for the purpose of realizing a profit, is a recent phenomenon when compared to other traditional investment endeavours. Investing in rare stamps is not for the novice.… … Wikipedia
capital outlay — index investment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
net investment — The net cash outlay required at the beginning of an investment project … Black's law dictionary